如果每个人都同意所提到的术语的确切定义，那么语言学就不再是语言学了。因此，如果您问我上面提到的所有单词是否都是明显的混合词，我必须明确地回答“是”和“不是”。
––––––––––
今天的问题实际上是对另一篇文章的评论，该文章发表于不久之前。因此，我不想在那里回应它，而是想在此时更加突出地回应。
发布日期2008 年 3 月 15 日类别通用词未知词构词法标签词义
我或我的员工正在站着、站着、站着……？
问
这句话是不是说：如果您有任何疑问，我或我的同事将很乐意为您提供帮助。上面写的是stand还是stand？规则是什么？
回答
亲爱的S先生，
不幸的是（或者幸运的是，这取决于你对语法的态度），这个问题没有一般规则。然而，存在一个强烈的总体趋势，如下述的语法页面所示。
简而言之，倾向是当主语部分与或相连并且人称和/或数不同时，动词跟在 墨西哥数字数据集 最接近的主语部分后面。在您的例句中，主语部分是第一人称单数（我）和第三人称单数（我的员工）。该动词与ich最接近，因此最有可能用于第一人称单数：
如果您有任何疑问，我或我的员工将很乐意为您提供帮助。
或“反之亦然”：
如果您有任何疑问，我的同事或我将很乐意为您提供帮助。
最好避免使用这样的结构，因为它们对于许多德语使用者来说听起来不太令人满意。可能的描述示例包括：
如果您有任何疑问，我和我的工作人员将很乐意为您提供帮助。 如果您有任何疑问，请联系我或我的工作人员。
更多信息可在此语法页面中找到，尤其是在
问题案例；第一人称和第三人称
此致
博士博普
发布日期2008 年 3 月 13 日类别通用、变位/变格标签一致性,动词变位,句子结构1 条评论对我的员工或者我站，站，站……？
亲爱的练习生们？
问
我有一个关于分词用作名词的词形变化的问题：如果我想给我的学员写信，我应该说亲爱的学员还是亲爱的学员？
回答
亲爱的 S 女士
在这种情况下，正确的称呼是：
亲爱的练习生们
分词在这里的用法类似于实化形容词。因此，它必须像没有冠词的形容词一样进行屈折。它与前面的形容词love的结尾相同。
没有冠词的形容词会强烈变格，称呼语要用主格。因此，称呼中的两个词必须具有以下形式：主格复数强词形变化。
强词形变化的主格复数结尾为 -e （参见他们是正在接受培训的年轻人）
=>学员
位于变格形容词之后的实化形容词的变格规则可在此处找到。
= >亲爱的练习生们
其他示例包括：
亲爱的学员们、亲爱的学生们、 亲爱的公务员们……
以en结尾的称呼（亲爱的学员）可能是指带冠词的复数形式（学员）或带有其他词语的称呼（例如亲爱的同事）。这是很常见的，但被认为是不正确的。
此致
博士博普
发布日期2008 年 3 月 11 日类别通用、变位/变格标签称呼,变格2 条评论为了练习生的喜爱？
塞梅尔
问
我有个问题：你是在一卷中写1 对 Wienerle还是在一卷中写1 对 Wienerle？
回答
亲爱的K女士，
在标准德语中，Semmel是阴性：die Semmel。查看有关 Canoonet 的信息。正确答案是：一卷 1 对 Wienerle。如果要用更标准德语的方式来表达，那么表述方式应该是：一对维也纳香肠卷。Wienerle被认为是口语化的。