对于weil来说,在标准语言中它实际上只能以从属意义使用:
...因为雨下得挺大。
最好不要: ……因为雨下得很大。
这不适用于除 之外。例如,埃里希·凯斯特纳(Erich Kästner)写下了这句著名的话:
除非你去做,否则就不会有任何好处。
但是,在《格拉姆斯》(Grammis)或杜登(Duden)的词典 柬埔寨数字数据集 和语法中,您也可以找到如下例句(其中没有提供任何诸如口语或类似语气的文体信息):
如果离婚,母亲将获得监护权,除非法官另有判决。
明天我要去山里,除非天气好。
除非下雨,否则我就会来;
除非他真的病了,。
除非你去做,否则就不会有任何好处。
以这种词序使用except的情况不仅出现在我们的语法中。
因此,使用except连接子句有四种不同的方法:
除非
除非除非
如果
除非
这里的except that和except to意思相同:except that。
除了她离开之外,我什么也没发现。
除了向他求助,没有别的办法了。
除了向他求助,没有别的办法了。
单独的except与except when含义相同:除非。
除非你去做,否则就不会有任何好处。
除非你去做,否则就不会有好事。
如果离婚,母亲将获得监护权,除非法官另有判决。
一旦离婚,母亲将获得监护权,除非法官另有判决。
除非您没有时间,否则我们会去找您。
除非您没有时间,否则我们会去找您。
我们要处理的是“except”这个词,它的用法相当灵活。但这里所描述的并不是全部,正如这篇较早的博客文章所显示的那样。
此致
博士博普
发布日期2024 年 9 月 3 日类别语法标签连词,从句,句子结构写评论词序:“除非你没有时间”
十三号星期五
虽然今天是三十号星期五,但是话题依然是十三号星期五:
问
有时会出现“13号星期五”这个短语。这里不定冠词和定冠词的组合在我看来似乎是矛盾的。难道不应该说“星期五为十三(第十三天)”吗?
另外,英语中的“Friday the 13th”通常没有逗号,也有“Alexander the Great”这样的情况。这适用于 13 号星期五吗或者需要逗号? […]
回答
您好,P先生,
在拼写和语法方面也需要一点灵活性。基本上就是用逗号表示的13 号星期五:
在每个13 号星期五,
又是一个 13 号星期五
它通常是一个特殊的日子,因为它带来了一些迷信和额外的意义。因此,我认为定冠词和不定冠词的结合是完全有可能的——只是因为它或多或少地有规律地出现。